Eternity
I was having some quality time with my daughter last night. In the background played a melodious song.
एक प्यार का नगमा है
मौजों की रवानी है
ज़िंदगी और कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
(It’s a song of love,
It’s a flow of ecstasy
Life is nothing but a story
about you and me)
There was a parallel song running within. Capturing the same. It is in Kannada, have made an attempt to translate it into English.
ಒಂದು ನನ್ನಿಂದ
ಇನ್ನೊಂದು ಪರರಿಂದ
ಉಳಿದದ್ದು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೀರಿದ
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ
one by myself
another by other
the rest
beyond everything
the situation